翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」にて、ブック・レビュー翻訳コンテストが開催されています。

インターネットに関する本の書評を翻訳して、レーティング（人気投票）で順位を競うというもの。賞品は、寒い季節にぴったりのアロマ入浴剤。誰でも無料で参加可。また、オンライン上で応募可です。

レーティングのみにも参加出来て、評価する為に数百人にも及ぶ応募者の訳文を見ていると、同じ英文を訳したものなのに、それぞれ微妙に訳し方が違っていて、同じ英文に対して、こんなにもたくさんの日本語訳が存在し得るのかと、かなり勉強になります。
（※レーティング（評価）は、応募者全員に対して行う必要はなく、何人分の評価をするかは自由。)

【日程】
2007年01月17日(水)〜02月06日(火) ：訳文応募期間
2007年02月07日(水) 〜02月27日(火) 　：レーティング期間
2007年03月01日(木) ：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」

翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」で、ジョーク翻訳コンテストが開催されています。

男女の違いをおもしろく描いた短いジョークを訳し、レーティング（人気投票）で順位を競うというもの。賞品は、カラフルなデザイン・グッズ。誰でも無料で参加可。また、オンライン上で応募可です。

【日程】
2006年11月08日(水)〜11月28日(火) ：訳文応募期間
2006年11月29日(水) 〜12月19日(火) 　：レーティング期間
2006年12月21日(木) ：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」

DHC 総合教育研究所により、優れた新人翻訳家の発掘と翻訳を勉強している人達に仕事のチャンスを提供することを目的に年1回行われている翻訳コンテスト。

国籍、年齢、性別、学歴不問。翻訳家志望で熱意のある人はだれでも応募可。最優秀賞1名 賞金100万円、優秀賞2名　賞金各30万円、佳作5名　賞金各10万円。

【日程】
訳文ダウンロード：2006年11月14日（火）19：00まで
※訳文は、イカロス出版「通訳・翻訳ジャーナル」10月号にも掲載。
応募締切日：2006年11月22日（水）郵送必着
審査期間：2006年12月〜2007年1月
入選発表：2007年2月21日発売の『通訳・翻訳ジャーナル』（イカロス出版刊）2007年4月号誌上にて。入賞者氏名、第二次、第一次審査通過者氏名はDHC教育・カルチャー事業部ホームページでも2007年2月下旬に公開。
詳細は右のリンクから：DHC英語教材(DHC 総合教育研究所)

翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」で、レストラン・レビュー翻訳コンテストが開催されています。

賞品は、味覚の秋にぴったりな高級食材。誰でも無料で参加可。(会員以外は、「一般参加登録」をすれば参加できます。）また、オンライン上で応募可です。

【日程】
2006年9月13日(水)〜10月3日(火)：訳文応募期間
2006年10月4日(水)〜10月24日(火) 　：レーティング期間
2006年10月26日(木) ：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」

翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」で、日本酒翻訳コンテストが開催されています。

賞品は、涼しげなガラスの酒器。誰でも無料で参加可。(会員以外は、「一般参加登録」をすれば参加できます。)また、オンライン上で応募可です。

【日程】
2006年7月24日(月)〜8月13日(日)：訳文応募期間
2006年8月14日(月)〜9月3日(日) 　：レーティング期間
2006年9月5日(火)　：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」

翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」で、アフタヌーンティー翻訳コンテストが開催されています。

賞品は、素敵なティータイムグッズ。誰でも無料で参加可。(会員以外は、「一般参加登録」をすれば参加できます。)また、オンライン上で応募可です。

【日程】
2006年5月25日(木)〜6月14日(水) ：訳文応募期間
2006年6月15日(木)〜7月5日(水) 　：レーティング期間
2006年7月7日(金)　：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」

翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」で、感動翻訳コンテストが開催されています。

賞品は、お部屋で楽しめる癒し系グッズ。誰でも無料で参加可。(会員以外は、「一般参加登録」をすれば参加できます。)また、オンライン上で応募可です。

【日程】
2006年3月30日(木)〜4月19日(水)：訳文応募期間
2006年4月20日(木)〜5月10日(水)　：レーティング期間
2006年5月12日(金)　：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」

翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」で、第１回字幕翻訳コンテストが開催されています。

賞品は、DVD大特集。誰でも無料で参加可。(会員以外は、「一般参加登録」をすれば参加できます。)また、オンライン上で応募可です。

【日程】
2005年11月1日(火)〜11月30日(水)：訳文応募期間
2005年12月1日(木)〜12月19日(月) ：レーティング期間
2005年12月22日(木)　　：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」

翻訳者を目指す方を応援するメンバーズクラブ「アメリア」で、同クラブと同じ名前のメルシャンの取り扱うチリの白ワイン"Amelia"に関する文章を翻訳するコンテストが開催されています。
訳文応募終了後に、応募者によるレーティング（相互評価）が実施され、上位３位までに選ばれると、そのワイン"Amelia"がもらえるそうです。
時々、翻訳コンテストは見かけますが、ワインに関する翻訳ってめずらしいというか、なかなか面白そうだと思いませんか？参加は無料。オンライン上で応募可です。

【日程】
2005年1月5日（水）〜1月31日（月）：訳文応募期間
2005年2月1日（火）〜2月15日（火）：レーティング期間
2005年3月1日（火）：結果発表！
詳細は右のリンクから：世界最大の翻訳者ネットワーク「アメリア」