日本に関するニュースを英語で読んでみませんか?

日本に関する最新ニュースを英語で読むことが出来るサイトを下記にまとめてみました。

分らないところは飛ばして斜め読みしてもいいですし、辞書を片手にじっくりと読み込んでみてもいいですし、それぞれが、それぞれのスタイルで、生きた英語に触れてみて下さい。

ニュースの見出しに知っている英単語が含まれているものや、日本語で読んだりして既に興味を持っている内容から、まずはチャレンジしてみると、知らない単語がたくさんあっても、不思議と読めてしまいますよ。

グーグルニュースの英語版(設定地域と言語:ニュージーランド)の「Japan」に関するトピックの最新ニュース一覧へのリンクです。

日本のニュースサイトの英語版:

普段目にしている日本の新聞系のニュースサイトの英語版へのリンク集です。

「ジャパントゥデイ」(Japan Today)は、2000年に設立された、東京を拠点としたオンラインメディア。
「ジャパンタイムズ」(The Japan Times)は、1897年創刊の日本の英字新聞。
「共同通信社」は、 1945年設立の東京を拠点とする日本の通信社で、リンク先の「Kyodo News」は、その多言語ニュースサイト。
「毎日新聞」は、1872年創刊の日本の新聞で、「Mainichi Shimbun」はそのオンラインメディアの英語版。
「朝日新聞」は、1879年創刊の日本の新聞。
「日本経済新聞」は、1946年創刊の新聞。
「読売新聞」は、1874年創刊の新聞で、「The Japan News」はそのデジタルニュースサイトの英語版。
1950年に設立された「日本放送協会(NHK)」の国際放送サービスの英語版内のニュースセクション。
「CNN」は、1980年設立のアメリカのニュースチャンネルで、その英語版オンラインメディアの日本のセクション。
「東京新聞」は、1942年創刊の新聞で、そのオンラインメディアの英語翻訳版。