※このサイトを
ご利用になる前に
サポーター募集中!
執筆依頼、電話取材、
転載・引用希望など、
お気軽にお問合せ下さい。 (年に一度日本訪問)
このサイトへのリンク&
口コミ宣伝大歓迎です!
 ↑リンクバナー
アイコン提供:
|
日本全国
温泉&宿泊ガイド
簡単&便利
売れ筋商品トップ100
検索ツール
|
| 注…筆者、下手名英子(へたなえいこ)は、英語を教える為の専門的な知識や資格を持っておりません。全て、素人の経験に基く個人的なアドバイスです。 |
自力で学ぼう 日本国内編
[日本に住む外国人向け英語情報誌などを読む]
海外旅行などをすると、現地の日本語ガイドブックや日本語情報誌に出会うことがありますが、日本にも、英語による情報誌があるのをご存知でしょうか。
日本に行った際に、ニュージーランドの知り合いから、英語による日本の無料観光案内があればもらってきて欲しいと頼まれ、探してみたものの、なかなか見るからなくて困っていた時に、東京駅の構内で、「Tokyo Pocket Guide」という案内冊子を読んでいる人に出会いました。
思わず、「それって、無料の観光案内?どっ、どこでもらったの?」と突然話し掛ける私に、そのヨーロピアン系の男の子は、驚きながらも、親切に説明してくれました。(どうやら、日本人だとは思われなかったようで、「**の場所は分かる?」とか、詳しく説明してくれました。地下鉄、電車の乗り方、日本語標識など、日本を離れて長いものの、一応、今でも分かるのですが…。)
さて、その親切な男の子に、「**は分かり難いし…」などという会話の後に教えてもらった、「僕がこれをもらってきた、渋谷のTower Recordsが分かり易いと思うよ」という言葉に、早速、渋谷のTower Recordsの最上階(だったと思うのですが…。雑誌などの書籍を販売している階です)に行き、エレベーターホールにある英語情報誌やパンフレットの棚からいろんな案内をもらってきました。エスカレーターで上がった場合は、レジの前を通り過ぎながら売り場を横切り、反対の出入り口にあるエレベーターの横の棚を探して下さい。
※サークル、クラブ、日本人の友達募集など、いろんな勧誘情報もありますが、必ず、各自の自己責任において行動して下さい。
まずは、私が持ち帰った情報冊子ですが:
1. Metropolis Tokyo (メトロポリス−日本のNo1英語雑誌だと書いてあります)
http://metropolis.japantoday.com/default.asp
メトロポリスを配布している場所の一覧(関東地方が中心ですが、それ以外の一部地域でも、受け取ることが出来るようです。)
http://metropolis.japantoday.com/common /crisscross/distribution.asp
特集記事やニュース、イベント情報、クラシファイドコーナーなど、なかなか読み応えがある雑誌です。掲載されている広告から、外国人向けのサービスにどのようなものがあるのかを知ることが出来たり、勿論、英語の勉強にもなります。情報は豊富です。
2. Tokyo Pocket Guide
http://www.tokyopocketguide.com/
これを読んでいた人に気づかなかったら、また、話し掛けずに通り過ぎてしまったら、私は日本にある英語情報誌に気づかなかったかも知れません。名前も聞きませんでしたが、親切に教えてくれた男の子に感謝です。地図や交通手段、東京の各エリアの観光やお店情報など、観光案内がメインです。
3. Tokyo Notice Board
http://www.tokyonoticeboard.co.jp/
売ります、買います情報を中心に、住居や仕事情報なども掲載している冊子です。ニュージーランドの友達に見せてあげた時に、いろんな料金をニュージーランドドルに換算してあげたら、あまりの高さに言葉を失っていました。東京は、まだまだ物価が高そうです。
4. Yes!Tokyo (TCVB Tokyo Convention & Visitors Bureau)
http://www.tcvb.or.jp/
私が持ち帰ったのは、「Roppongi Map」という地図なのですが、そこに記載されていたサイトです。情報も豊富ですし、コンベンションに関する情報があるので、そういった企画を持っている外国人の方から相談を受けた場合など、便利だと思います。
その他:
Japan Today (ニュース)
http://www.japantoday.com/
メトロポリスと同じ会社によるニュースサイトです。ニュースの情報量はかなり豊富です。
Japan-guide.com (日本に関する、観光・生活情報一般)
http://www.japan-guide.com/
海外にいて、日本の情報を知りたいと思っている人達が、よく利用すると聞いたことがあります。いろんな情報や、実際に日本を訪れた人たちのコメントなども読めます。
上記以外にも、外国人用のツアーのパンフレットなども、勉強になります。持ち帰ったものを友達に見せると、妙なところに興味を持っていました。例えば、含まれているランチやディナーの見本写真や、パンフレットの写真の中のツアー客がどこの国から来ているかを服装で当てるなど。意外な日本の新名所や、外国人に人気のある場所など、新たな発見があるかも知れません。勿論、英語の勉強にもなりますし、海外から来た人を案内する際の参考にもなるかも知れませんよ。
|
|
|
まだ間に合う 〜クリスマスの宿泊〜 (ホテル・旅館) クリスマスプラン2006
|